lanjutan PERCAKAPAN BAHASA JEPANG

FROM BOOK HONJINDOURI

      Daigakugakubu : program sarjana

      Nikujaga : masakan dari daging  rebus dan kentang yang sedikit manis

      Onigiri : nasi yang dibungkus

      Hon no mushi : kutu buku

      Kakesoba : jenis mie jepang yang disajikan dengan kuah panas

      Ketto : duel satu lawan satu

      Gyudon : nasi dengan irisan daging rebus

      Sushi : potongan nasi yang dilapisi dengan ikan mentah dan sayuran bersama saus

      Honjindouri = sebuah kota di nagoya

      Atemi waza : menyerang bagian yang lemah dati tubuh lawan (teknik jujutsu)

      Kansetsu waza : mengunci persediaan (teknik jujutsu)

      Nage waza : menjatuhkan lawan (teknik jujutsu)

      Shinai : pedang dari bambu untuk latihan kendo

      Tsuki : gerakan menusuk

      Morisoba : mie soba yang disajikan dingin

      Choku tsuki : pukulan lurus

      Ashi barai : sapuan kaki

      Empi uchi : tangkisan siku

      Fumi kiri : tendangan menggunting

      Ashi geri : tendangan kaki depan

      Awase tsuki : pukulan “U”

      Fumikomi : tendangan menempel

      Kesa geri : tendangan diagonal

      Sun dome : teknik menghentikan serangan sebelum mengenai sasaran

      Hachiji dachi : posisi kuda-kuda secara alamiah

      Nidan : sabuk hitam dan II

      Haraki ashi : melangkah ke kiri/ke kanan dengan menyeretkan kaki sebesar 45 derajat

      Haya suburi : tebasan cepat yang dilakukan sambil melompat

      Men : tebasan kepala

      Sa-yu Men : pukulan men yang diarahkan ke kanan dan ke kiri. Sasarannya adalah pelipis kepala

      Tsuba zeriai : teknik menghambat gerakan shinai lawan dengan menggunakan tsuba pada shinai

      Taiatari : teknik mendekati dan mendorong tubuh lawan

FROM BOOK AKATSUKI

      Hajimemashou : mari kita mulai

      Kaki narase sonzai wo

Koko ni iru to

Hibike ano akatsuki no sora ni

Petiklah nada kehadiranmu

Dan bahwa kau ada di sini

Biarkan suaranya bergema pada langit fajar

Lirik lagu Remember, 8^th Opening song anime Naruto yang dinyanyikan oleh FLOW

      Aizu : sinyal

      Kissen : kafe komik

      Koko de hajimete kimi ni deatta... : di sini pertama kali aku bertemu denganmu...

      Nanika goyou deshou ka? : ada keperluan apa?

      Tanabata : festival bintang perayaannya dilakukan di malam ke-6 bulan ke-7 atau paggi di hari ke-7 bulan ke-7. Festival tanabata dimeriahkan dengan tradisi menulis permohonan di atas tanzaku

      Tanzaku : kertas berwarna-warni tempat menuliskan harapan saat festival tanabata. Kertas ini terdiri atas lima warna, yaitu hijau, merah, kuning, putih dan hitam

      Kiseki : keajaiban

      Geta : sandal kayu

      Maboroshi desu ka? : apakah ini ilusi?

      Doko ga itai desu ka? : mana yang sakit?

      Umaku yareru mashiin ja nai... : kau bukann mesin yang harus selalu bekerja dengan baik..., lirik lagu Real Identity. 1^st ending song anime Kaleidostar yang dinyanyikan oleh Sugar

      Gomen ne, wakarimasen : maaf, aku tidak tahu

      Daijobu : tidak apa-apa

      Atsui desu ne? : panas, ya?

      Chotto matte! : tunggu sebentar

      Sonna toki itsu datte me wo tojireba

Waratteru kimi ga iru

Di setiap waktu, kala aku memejamkan mata

Aku dapat melihatmu tertawa

Lirik lagu Dearest. 3^rd ending song  anime inuyasha yang dinyanyikan Hamasaki Ayumi

      Ohayou : selamat pagi

      Chokoreto ga totemo suki desu : aku sangat menyukai coklat

      Uchi e kaero shiroi usagi

Tsuki no ura deaimashou

Kaero asu ni nareba

Hadashi de waratteru kara

Ayo, pulang ke rumah,kelinci putih

Di balik bulan kita pasti bertemu

Ayo pulang bila esok datang

Kita tertawa dengan kaki telanjang

Lirik lagu home sweet home,m ovie main theme anime naruto, yang dinyanyikan oleh Yuki

      Kotoba ga hanatsu imi wo

Tatoe no nai omoi wo

Kotaeru koto no nai kanjou wo

Mitsumeaeba tsutawaru koto ga dekitara ii noni na

Arti kata-kata yang kau ucapkan

Cinta yang tidak diragukan

Perasaan yang tidak memiliki jawaban

Seandainya semua itu dapat ditafsirkan hanya dengan saling bertatapan

Lirik lagu Nakushita Kotoba (kata yang hilang), 9^th ending song anime naruto yang dinyayikan oleh No Regret Life

      Mata “ohayou” tte itte

Mata yume wo misete

Kyou mo genki de sugosetara ii yo ne

Kuucapkan lagi “selamat pagi” padamu

Dan aku kembali terjatuh ke dalam mimpi

Akan lebih baik bila kita dapat melewati hari-hari dengan bahagia

Lirik lagu ohayou, opening song anime hunter x hunter yang dinyanyika oleh Keno

      Kotoba ni shinakutemo yasashisa kanjiteta

nan ni mo kikanaide issho ni ite kureta

walaupun kau tidak berkata-kata, aku dapat merasakan kebaikanmu

tanpa banyak tanya, kau ada bersamaku

lirik lagu Before Dawn, 5^th ending song anime One Piece yang dinyanyikan oleh ZZ

      Akogare : kerinduan

      Beru ga natta : bel sudah berbunyi

      Yozora wo miage hitori houkiboshi wo mita no

Isshun de hajkete wa kiete shimatta kedo

Anata no koto omou to mune ga itaku naru no

Ima suga aitai yo dakedo sora wa tobenai kara

Sendiri menatap langit malam, aku melihat bintang berekor

Meskipun dia hanya muncul lalu hilang dalam sekejap

Saat aku memikirkanmu, hatiku menjadi sakit

Kini aku ingin menemuimu, tapi aku tidak bisa terbang melintasi langit

Lirik lagu Houkiboshi (komet), 3^rd ending song anime bleach yang dinyayikan oleh Younha

      Masaka : tidak mungkin

      Tanomi : permohonan

      Tooku hanareteru hodo ni

Chikaku ni kanjiteru

Samishisa mo tsuyosa e to kawatteku

Kimi wo omotta nara

Jauh kita terpisahkan

Dekat hadirmu kurasakan

Hingga kesepianku pun berubah menjadi kekuatan

Bila aku memikirkanmu

Lirik lagu reason, 1^st ending song anime gundam seed destiny yang dinyanyikan oleh Tamaki Nami

      Soba-ya : toko mie

      Jinja : kuil agama shinto

      Akemashite omedetou gozaimasu : selamat tahun baru

      Oyasumi : selamat tidur

      Arubaito : pekerja paruh waktu

      Omimai : menjenguk orang sakit

      Omiai : bertemu dengan orang yang akan menjadi calon pengantinnya

      Saiseki : pecahan batu

      Ame ga futte iyada to boyaiteita toki ni

Anata ga itta koto ima demo oboeteru

Ame no ato no yozora wa kirei ni hoshi ga deru

Sore wo kangaeru to ame mo suki ni nareru yo ne to

Selagi aku mengeluhkan betapa menyebalkannya hujan ini

Hingga kini aku masih ingat apa yang kau katakan

Bahwa usai hujan ini, langit malam begitu indah dipenuhi bintang-bintang

Hanya dengan memikirkannya, aku pun bisa menyukai hujan

Lirik lagu Houkiboshi (komet), 3^rd ending song anime bleach yang dinyanyikan oleh Younha

      Umare kawaru : lahir kembali

      Itsu made mo kawaranai : sampai kapan punn tidak akan berubah

      Taiyou wa yoru mo kagayaite : matahari juga bersinar pada malam hari

      Kioku : kenangan

      Karada ni taisetsuni : jaga diri ya

      Inori : doa

      Inori wo sasagete atarashii hi wo matsu : aku berdoa selagi menanti hari yang baru

Lirik lagu Life is Like A Boat, 1^st ending song anime Bleach yang dinyanyikan oleh Rie Fu

      Hontou ni? : benarkah?

      Shiawase desu : aku bahagia

      Jukusui dekimasen : aku tidak bisa tidur

      Kimi wa damatte iru kaze ni yurarete iru

Sore ga tada ureshikute sukoshi uta wo utatta

Angin berhembus menerpa kau yang berdiam diri

Itu sangat menyenangkan sehingga kunyanyikan sedikit lagu

Lirik lagu Yasashii Gogo (sore yang menyenangkan), ending song anime D.N Angel yang dinyanyikan oleh Yamaguchi Minako

      Kirikizu wo shita : jariku teriris

      Kibun wa kaisei, kondo, issho ni

Karada wo dakishimete, kin no kyoukai de

Yellow moon kaketa yozora de wa tsuki wa kyou mo

Shizuka na kao de hikaru no sa

Me wo mite, me wo mite, se wo mukeai nagara

Saat ini, bersama kita merasakan cuaca yang cerah

Dengan aku memelukmu erat, dalam bangunan emas

Yellow moon, hari ini pun, kala langit malam tak cukup dengan sinar bulan

Wajahmu yang damai tetap bercahaya

Tatap mataku, tatap mataku, selagi kau berbalik ke belakang

Lirik lagu Yellow Moon, 13^th ending song anime Naruto yang dinyanyikan Akeboshi

      Ooki na koe de waratte ii ki na mon ne

Kasa mo nai noni doshaburi me mo aterarenai

Bukankah lebih baik kita tertawa lepas?

Hingga tanpa payung pun, hujan tidak akan dapat mengenai mata kita

Lirik lagu Watashi ga Iru Yo (aku di sini denganmu), 3^rd ending song anime One Piece oleh Tomato Cube

      Owarimashou : mari kita akhiri